Unser Trainerteam

 

Joanne Huang
Zertifizierte Systemische Beraterin, Universität Augsburg
Zertifizierte Interkulturelle Trainerin, Universität Jena
Diplom Ökonomin, Universität Augsburg
Bachelor of Business Administration, Universität Donghai in Taiwan

Sprachkenntnisse: Mandarin, Kantonesisch, Deutsch und Englisch

Referentin für China, Taiwan, Korea, Deutschland und Ostasien

geboren in Taiwan, ständiger Wohnsitz in Augsburg (Deutschland) seit 1992.
Frau Huang war drei Jahre als Exportsachbearbeiterin in der IT-Branche in Taiwan tätig.
In Deutschland arbeitet sie seit ihrem Studienabschluss als Vertriebsbeauftragte von taiwanesischen Firmen und als China-Koordinatorin für deutsche Unternehmen.

In ihrem bisherigen beruflichen Werdegang, sammelte sie umfassende Erfahrungen im Umgang mit internationalen Kunden.
Hier vermittelt sie seither ihr fundiertes Verständnis für unternehmerische Prozesse in Ost- und Südostasien sowie Deutschland, gezielte Einblicke in Entwicklungen wirtschaftlicher und gesellschaftlicher Natur in diesen Ländern und ihre weit reichende, persönliche Erfahrung in der jeweiligen Landeskunde.

Seit 2003 ist sie als interkulturelle Trainerin tätig und hält bundesweit zahlreiche Seminare und Workshops.

Autorin des Buches "China besser verstehen: Interkulturelle Annäherung, warum Chinesen anders denken und handeln", 2010, ISBN: 978-3-00-029651-2, Web: www.china-besser-verstehen.de.

Initiatorin des "Interkulturellen Miteinander" und "interkultureller Grusskalender" für eine harmonische Zusammenarbeit
Web: www.interkulturelles-miteinander.de.

 
 
 

Michiyo Sano
BA (Tokyo)
MA (Indien)
Japanologin (Berlin)

Sprachkenntnisse: Japanisch und Englisch

Japan-Referentin

geboren in Niigata/Japan.
Nach dem Studium hat Frau Sano fünf Jahre als Sachbearbeiterin in der Pharmaindustrie sowie bei einem Wirtschaftsinstitut in Japan gearbeitet.
Drei Jahre Studienaufenthalt in Poona/Indien.
Ständiger Wohnsitz seit 1993 in Deutschland. In Berlin hat Frau Sano Japanologie studiert.
Interkulturelle Trainerin.

 
 
 

Jasminder Nagpal-Metzger
MA (Indien)

Sprachkenntnisse: Deutsch, Englisch, Hindi, Punjabi und Urdu

Indien-Referentin

geboren in New Delhi/Indien.
Studienabschluss MA mit Schwerpunkt in Übersetzen/Dolmetschen. Stipendiatin des DAAD (Deutscher Akademischer Austauschdienst). Auslandssemster an der Uni Mainz in Germersheim (FAS). Mehrjährige Messe-Erfahrung in Indien. Als Export-Sachbearbeiterin in einer Exportfirma in Indien tätig.
Seit 1981 Wohnsitz in Deutschland. Erfahrung als Sachbearbeiterin bei der US-Armee in Deutschland. Seit 1985 vereidigte Übersetzerin und Dolmetscherin für die Sprachen Englisch, Hindi, Punjabi und Urdu. Ständiger Wohnsitz seit 1987 in Stuttgart. Mehrjährige Erfahrung bei Gerichten, Behörden, Organisationen und Firmen (z.B. Bosch).

 
 
 

Jasmin Naber
Zertifizierte Interkulturelle Trainerin(Uni Jena)
Diplom-Übersetzerin

Sprachkenntnisse: Arabisch, Deutsch und Englisch

Referentin für arabische Länder sowie intrerkulturelle Sensibilisierung und Kommunikation

Geboren in Tennesse/USA, aufgewachsen in Jordanien in einer Deutsch-Jordanischen Familie.
Seit 1987 in Deutschland. Gute berufliche und private Kontakte nach Jordanien und in die VAE. Regelmäßige Aufenthalte in arabischen Staaten. Seit 1991 Übersetzerin und Dolmetscherin für die arabische Sprache (Muttersprache) für namhafte große und mittelständische deutsche Unternehmen.
Interkulturelle Trainerin für arabische Länder.

 
nach oben